El lunático | Charles Simic
Autor: Charles Simic
Título original: The Lunatic
Editorial: Vaso Roto
Año publicación: 2017
Traducción por: Jordi Doce
Temas: Poesía
Resumen y sinopsis de El loco de Charles Simic
Como explica Jordi Doce, traductor de este volumen, «se diría que todos los poemas de Simic son lo mismo, la celebración de un mundo nocturno que sobrevive en un equilibrio inestable, una fantasmagoría llena de claves pictóricas y cinematográficas sobre las que el pájaro de el humor negro, esa ironía jocosa que te permite contar las cosas más extravagantes como si nada» El resultado es un caleidoscopio de imágenes, escenarios, atmósferas y personajes misteriosos en los que la imaginación desvelada de Simic vuelve a darnos una lección de sabiduría vital.
«Inmensa confianza creativa, bufonesca y elegante. El acento de Simic es único en la poesía americana contemporánea.» Seamus Heaney.
