El estado de la unión | Nick Hornby
Autor: Nick Hornby
Título alternativo: Un matrimonio en diez partes
Título original: State of the Union: A Marriage in Ten Parts
Editorial: Anagrama
Año publicación: A la venta el 28/06/23
Traducción por: Jaime Zulaika
Temas: Narrativa
Resumen y sinopsis de El estado de la unión de Nick Hornby
Las conmovedoras conversaciones de un matrimonio en crisis. Nick Hornby examina los conflictos de pareja con mucho humor.
Cada semana, Tom y Louise tienen una cita en un pub de Londres antes de su sesión de terapia de pareja. Su relación parecía ir bien hasta que un desliz provocó rupturas y estallaron las tensiones. Ahora intentan reconducir la situación, en un intento por salvar un matrimonio de quince años que les dio dos hijos.
La novela, organizada en diez capítulos, reproduce los diez minutos que preceden a diez sesiones de terapia. Durante este tiempo, Tom y Louise conversan y observan lo que sucede a su alrededor: las personas que entran al bar, las parejas que salen de la sesión con el terapeuta antes de pasar…
El motor de la narración son estas mismas conversaciones, llenas de agudeza, ironía y sinceridad. Una especie de terapia previa a la terapia, en la que la pareja protagonista repasa su vida en común y habla de todo: del pasado, de sus diferencias y complicidades, del sexo y el amor, de las expectativas y las decepciones, incluso del Brexit.
Este libro ingenioso, incisivo y perspicaz bajo su apariencia de luz es la formulación literaria de la serie de televisión del mismo título, dirigida por Stephen Frears y protagonizada por Rosamund Pike y Chris O’Dowd, escrita por Nick Hornby.
