Ahora y entonces | Jamaica Kincaid
Autor: Jamaica Kincaid
Título original: See Now Then
Editorial: Lumen
Año publicación: A la venta el 06/10/22
Traducción por: Gemma Rovira Ortega
Temas: Narrativa
Resumen y sinopsis de Now and Then de Jamaica Kincaid
Desde la ventana de su casa, la Sra. Sweet mira su presente y su pasado en perspectiva, su antes y su ahora. Su conmovedora anatomía de un matrimonio roto – Sr. Sweet ha llegado a odiarla; también habla de una juventud deshecha, ya que emigró a Estados Unidos «en un barco bananero», como insiste a menudo su esposo. A pesar de la alegría y el alivio que le brindan sus hijos, el joven Heracles y la hermosa Perséfone, pocas cosas pueden distraerla de su obsesión por el avance errático de su jardín o la habitación contigua a la cocina donde suele encerrarse para comer.
Jamaica Kincaid sumerge al lector en un mundo a la vez familiar y sorprendente en su novela más atrevida hasta la fecha, que algunos han interpretado como una oda a la venganza y que, como Lucia Berlin, difumina deliberadamente la línea entre ficción y ficción, lo autobiográfico.
